يُعد كتاب "شرح السروري على مراح الأرواح" من الكتب التعليمية الكلاسيكية في علم الصرف، وقد قام الإمام مصلح الدين مصطفى السروري بشرح متن "مراح الأرواح" للإمام أحمد بن علي بن مسعود، وهو أحد المتون الأساسية في هذا الفن. يتميز هذا الشرح بتناوله المنهجي الدقيق لأبواب الصرف العربي، مثل التصريف الثلاثي والرباعي، الميزان الصرفي، الإعلال والإبدال، المشتقات، وأبنية الأفعال والأسماء. يعرض المؤلف القواعد بأسلوب متسلسل مدعوم بأمثلة من القرآن الكريم والحديث الشريف، مع شروح لغوية واضحة تسهّل الفهم. كما يُراعي الفروق الدقيقة بين المدارس النحوية، خاصة الكوفيين والبصريين، ويعتمد على التعليل والتحليل دون الإخلال بجوهر المتن. يُعد هذا الشرح من المراجع الأساسية لطلبة العلم في المعاهد والمدارس الشرعية، وقد أُلحق به تعليقات من علماء مثل السيوطي، مما زاد من قيمته. فهو كتاب يجمع بين الأصالة العلمية والأسلوب التعليمي المتين.

İmam Muslihuddin Mustafa es-Sürûrî’nin “Şerhu’s-Sürûrî alâ Merâhilil-Ervâh” adlı eseri, klasik Arapça sarf literatüründe önemli bir yere sahip olan “Merâhilül-Ervâh” isimli metnin detaylı bir açıklamasıdır. Eserde, fiil çekimleri, mastar türleri, vezin bilgisi, i‘lâl ve ibdâl kuralları, türev yapılar ve kelime şekilleri gibi sarf ilminin temel konuları sistemli ve anlaşılır bir şekilde ele alınmıştır. Şerhte bol örnekli anlatım tarzı benimsenmiş, Kur’an’dan ve hadislerden alınan uygulamalarla konular somutlaştırılmıştır. Ayrıca, Basra ve Kûfe ekolleri arasındaki görüş ayrılıklarına da yer verilmiş, öğrencilere mukayeseli bir bakış açısı kazandırılmıştır. Eser, medreselerde okutulan temel sarf kitaplarından biri olmuş; Süyûtî gibi önemli âlimlerin haşiyeleriyle de zenginleştirilmiştir. Öğrenciler ve araştırmacılar için sarf ilmini derinlemesine öğrenmeye elverişli, değerli bir kaynak niteliğindedir.